Chercher des noises"
Signification
- Chercher querelle pour un motif futile.
Origine
Le terme noise (du latin nausea, nausée) signifie en vieux français, dispute, conflit. Longtemps utilisé seul, il n’apparaît désormais plus que dans cette expression qui date du XVIIe siècle, de même que cette jolie variante : « chercher noise pour noisette » (chercher querelle pour rien, pour une futilité). Notez que le mot a été emprunté par les anglais : noise (bruit).
Sujet: Expression du jour 